Diccionari anglès-català: «manipulació dels districtes electorals»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «manipulació dels districtes electorals»

català → anglès

manipulació dels districtes electorals f 

política 
  1. gerrymander | gerrymandering
Exemples d’ús (fonts externes)
In the US, polarized politics, gerrymandered Congressional districts, and a constitution that seems to check more than it balances, have obstructed reforms and left the country seemingly adrift in choppy waters. Als EUA, la política polaritzada, la manipulació dels districtes electorals del Congrés i una Constitució que sembla que controli més que no pas que equilibri han obstruït les reformes i sembla que hagin deixat el país a la deriva, i en aigües agitades.
Font: NLLB
The region comprises seven constituencies: La regió està formada per set districtes electorals:
Font: wikimedia
For a list of wards in Rugby borough by population see here. Consulteu aquí una llista dels districtes electorals del municipi de Rugby per població.
Font: Covost2
182 of the constituencies were on the mainland, and 50 on Zanzibar.[1] 182 dels districtes electorals estaven en el continent, i 50 a Zanzíbar.[1]
Font: wikimedia
Each of the existing ten wards was represented by one alderman and three councillors. Cadascun dels deu districtes electorals existents estava representat per un regidor i tres consellers.
Font: Covost2
The other wards are contested between Labour and Conservative. Els laboristes i conservadors es disputen els altres districtes electorals.
Font: Covost2
In other words, they have to decide how many seats will have each of the electoral districts. O dit d’una altra manera, ha de decidir amb quants escons comptarà cadascun dels districtes electorals.
Font: Covost2
The electoral conditions were announced as such: The election 67 districts were reduced to 47. Les condicions electorals es van anunciar com a tals: Els 67 districtes electorals es van reduir a 47.
Font: wikimedia
All three constituencies are within the Highlands and Islands electoral region. Els tres districtes electorals estan dins de la regió electoral de Highlands i Illes.
Font: Covost2
These courts were composed of lay jurors elected by their respective constituencies. Aquests tribunals estaven formats per jurats de persones laiques, escollits pels seus respectius districtes electorals.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0